Here are the test credit card details you can use to see how to purchase the subscription product:
Card number: 5555555555554444
Name: anything you want
Date of expiry: 10/29
CVC: 123
Please note that these test payment credit card info will only work in this store, as it has the test mode enabled.